Literatura: Ukrains'ka klasyka Zarubijna literatura 
Shkolyaram: Shkil'ni tvory Stysli perekazy ukrains'koi literatury Stysli perekazy zarubijnoi literatury 
Russkaya lyteratura: Kratkyy pereskaz 
Sochynenyya: Russkaya lyteratura Zarubejnaya lyteratura 

translit kyryllytsya

Rayner Mariya Ril'ke

Tvory za: abetkoyu ↑   B Z I O P YA

[ B ]

Bars   618 B 

[ Z ]

Zgasy miy zir...   539 B 

[ I ]

Iz "Sonetiv Do Orfeya". Pereklad Mykoly Bajana   3.1 KB 
Iz "Sonetiv Do Orfeya". Pereklad Mykoly Lukasha   718 B 

[ O ]

Osinniy den'. Pereklad M.Oresta   626 B 
Osinniy den'. Pereklad M.Fishbeyna   665 B 
Osinniy den'. Pereklad Mykoly Bajana   648 B 

[ P ]

Poezii u perekladi Mykoly Bajana   27.9 KB 

[ YA ]

YA tak boyus' vsilyakyh lyuds'kyh sliv...   734 B 


Vgoru